Форум RPG Area: Мир ведьмака - Форум RPG Area

Перейти к содержимому

The Witcher
Хроники Каэр Морхена
http://kaermorchen.ru

Миры Анджея Сапковского
www.sapkowski.su
  • (5 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Мир ведьмака

#1 Пользователь офлайн   Alessandra Иконка

  • Chaos
  • Иконка
  • Сообщений: 163
  • Раса:Вампир
  • Класс:Амазонка
  • Сабкласс:Валькирия
  • Характер:Хаотично-нейтральный


Отправлено 24 июля 2005 - 10:35

хотела сказать пару слов о мире книги.
первое. что меня поразило при чтении, это обилие жаргона. просторечного языка и пр.
это было для меня чтото новое. тк обчно при чтении книг там везде был исключительно литературный стиль, а в ведьмаке более просторечный.

2ое - это то, что нашал много русских сказок, по крайней мере которые я слишыла.
никого это не удивило?
A. F.
Репутация: 
3
0


  • (5 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Другие ответы в этой теме

#2 Пользователь офлайн   Эргонт Иконка

  • Клинок Мифрилл-Халла
  • Иконка
  • Сообщений: 161
  • Раса:Человек
  • Класс:Воин
  • Сабкласс:Рейнджер
  • Характер:Нейтрально-добрый


Отправлено 25 июля 2005 - 13:45

2Alleria:
Это ещё раз доказывает что мир Ведьмака разительно отличается от многих других. Нигде не встретишь кроме Сапковского слов" сталбыть, значицца" и т.п.
Я тот, кто я есть. Ни больше. Ни меньше. (с)
Forgotten Realms fan
ShadowDale.ru AO
Репутация: 
0
0

#3 Пользователь офлайн   Илюватар Иконка

  • "Любимец форума"
  • Иконка
  • Сообщений: 71


Отправлено 27 июля 2005 - 19:34

2Alleria:
Да, согласен. Меня удивили столь интимные описания жизни, как "встал, помассировал ягодицы и направился отлить". :blink: В других книгах такого не встретишь, это точно. Также различные ругательства и нецензурщена создают свою, отличную от других, атмосферу.
Забавно все это, в общем. =)
Репутация: 
-2
0

#4 Пользователь офлайн   Гвидеон Иконка

  • Некогда был Вороном.
  • Иконка
  • Сообщений: 7


Отправлено 27 июля 2005 - 23:28

Да простонародные словечки влияют на отмосферу сильно.
Жизь-это просто череда событий.
Жизнь и Смерть, Любовь и Ненависть-все это стороны вечной кутерьмы с именем жизнь.
Победа без опастности, торжество без славы.
Репутация: 
0
0

#5 Пользователь офлайн   Эргонт Иконка

  • Клинок Мифрилл-Халла
  • Иконка
  • Сообщений: 161
  • Раса:Человек
  • Класс:Воин
  • Сабкласс:Рейнджер
  • Характер:Нейтрально-добрый


Отправлено 29 июля 2005 - 14:37

2Илюватар:
А мну ещё прикололо фраза Виссегерда:
"И прабабка Цириллы Адалия, которая с собственным кузеном зачала, и её прапрабабка, Мерзавка Мюриель, которая еб... пардон, тра**лась..."
P.S. За скрытые маты не считать-всего лишь текст книги
Я тот, кто я есть. Ни больше. Ни меньше. (с)
Forgotten Realms fan
ShadowDale.ru AO
Репутация: 
0
0

#6 Пользователь офлайн   Ksandr Warfire Иконка

  • Белый волк
  • Иконка
  • Сообщений: 654
  • Раса:Человек
  • Класс:Ведьмак
  • Сабкласс:Ассассин
  • Характер:Хаотично-нейтральный


Отправлено 30 июля 2005 - 13:30

2Demon Времени:
Это при том, что как утверждают знатоки, в переводе книга потеряла немало своего колорита. На польском она ещё круче. Жаль, я его не знаю.
Изображение

Ни одно доброе дело не останется безнаказанным...
Репутация: 
8
0

#7 Пользователь офлайн   Alessandra Иконка

  • Chaos
  • Иконка
  • Сообщений: 163
  • Раса:Вампир
  • Класс:Амазонка
  • Сабкласс:Валькирия
  • Характер:Хаотично-нейтральный


Отправлено 31 июля 2005 - 08:51

2Demon Времени:
вот это меня и поразило, СЛИШКОМ много разговорной речи, если такое в Ворде напечатать он же психанет >8)=
когда я только начала читать меня это, кесли честно, добивало сильно, потом привыкла.
я понимаю, что крестьяне не могут говорить на грамотном литературном языке, но лучше бы им придумали какие нить диалекты, чем стока слов.
меня часто добивали слова "ж*опа", "поср*ть" и т.п.
A. F.
Репутация: 
3
0

#8 Пользователь офлайн   Фитцджеральд Иконка

  • Долбанутый Гарри Потер
  • Иконка
  • Сообщений: 50
  • Раса:Тролль
  • Класс:Маг
  • Сабкласс:Ведьмак
  • Характер:Хаотично-добрый


Отправлено 31 июля 2005 - 13:30

Ну в общем сам мир Ведьмака это смесь славянского и британкого. А вообще в те времена люди любили говорить матом. Вспомните записки Ивана Грознова. Но попугай со своей Курва(девушка лёхкого поведения на старорусском)!!! Меня просто ввергнуло в хохот.

Ах зачем цветёт сакура?...
Потому что она дура...


Чем меньше женщину мы любим,
Тем легче нравимся мы ей
И тем ее вернее губим
Средь обольстительных сетей.
А. С. Пушкин©

То что вы видите вместо этого Изображение смайла, остаётся на вашей совести.


Мои модераторы меня берегут,
Сначало забанят, потом стерегут.

You are Happy. I'm happy. We are Loosers!!!

ЧЛЕН оранжевой мафии!
Репутация: 
0
0

#9 Пользователь офлайн   Ksandr Warfire Иконка

  • Белый волк
  • Иконка
  • Сообщений: 654
  • Раса:Человек
  • Класс:Ведьмак
  • Сабкласс:Ассассин
  • Характер:Хаотично-нейтральный


Отправлено 02 августа 2005 - 23:10

2Alleria:
Как уже говорилось неоднократно, что книга, что будущая игра стремятся к тому, чтобы создать максимально реальный мир. И в этом мире крестьяне говорят по-простому, Геральт в отличие от того же Волкодава хоть и крут, но не супермен. Да и опять таки в отличие от того же Волкодава почаще... эмм девушек любит, хотя Волкодав по идее более полноценен в этом плане (ведьмаки-то бездетны). Так что я за прогрессивный реализм. Грубой матерщины и порнографии в книгах замечено мною не было, и слава богу.
Изображение

Ни одно доброе дело не останется безнаказанным...
Репутация: 
8
0

#10 Пользователь офлайн   Илюватар Иконка

  • "Любимец форума"
  • Иконка
  • Сообщений: 71


Отправлено 03 августа 2005 - 18:35

Возвращаясь к обсуждению мира и атмосферы Ведьмака:
Загляните в мою подпись... :gi: Кто внимательно читал и хорошо помнит книгу все сразу поймет. :-D
2Ksandr Warfire:

Цитата

Геральт в отличие от того же Волкодава хоть и крут, но не супермен.

По-моему Геральт показан в книге не только, как супермен, но еще и, как танк! :vik: Но это опять же ИМХО, а что я подразумеваю под ИМХО смотрите в подпись! ;-)
Репутация: 
-2
0

#11 Пользователь офлайн   Alessandra Иконка

  • Chaos
  • Иконка
  • Сообщений: 163
  • Раса:Вампир
  • Класс:Амазонка
  • Сабкласс:Валькирия
  • Характер:Хаотично-нейтральный


Отправлено 03 августа 2005 - 20:19

2Ksandr Warfire:

Цитата

Грубой матерщины и порнографии в книгах замечено мною не было, и слава богу.

грубого не было, но порой все эти диалекты и высказывания откровенно добивали :petla:
A. F.
Репутация: 
3
0

#12 Пользователь офлайн   Фитцджеральд Иконка

  • Долбанутый Гарри Потер
  • Иконка
  • Сообщений: 50
  • Раса:Тролль
  • Класс:Маг
  • Сабкласс:Ведьмак
  • Характер:Хаотично-добрый


Отправлено 13 сентября 2005 - 00:17

2Илюватар:
Танка особыва небыло был Геральт. Который и у дриад отлёживался. Сним много чего было. И заметьте сражался без бафа как умел))))). В него было вложено много и поэтому я думаю геральт понравился нам больше чем любой другой персонаж. Не тем что он мог замочить любова а тем что он открывался с разной стороны в каждой главе.

Ах зачем цветёт сакура?...
Потому что она дура...


Чем меньше женщину мы любим,
Тем легче нравимся мы ей
И тем ее вернее губим
Средь обольстительных сетей.
А. С. Пушкин©

То что вы видите вместо этого Изображение смайла, остаётся на вашей совести.


Мои модераторы меня берегут,
Сначало забанят, потом стерегут.

You are Happy. I'm happy. We are Loosers!!!

ЧЛЕН оранжевой мафии!
Репутация: 
0
0

#13 Пользователь офлайн   AlexRow Иконка

  • Адепт
  • Иконка
  • Сообщений: 8


Отправлено 16 сентября 2005 - 14:35

Народ, подскажите, не нарисовали ли случаем добрые люди карту мира ведьмака???... А то при чтении бывает напряжно ориентироваться в городах, дорогах, битвах и т.п.
Репутация: 
0
0

#14 Пользователь офлайн   Guns Иконка

  • 7th son of Durotan
  • Иконка
  • Сообщений: 64


Отправлено 16 сентября 2005 - 22:49

2AlexRow:
добрые люди постарались специально для тебя ;)
смотри сюда
Все еще орк.

Greenskins everywhere - raise your hands into the air
We're warriors, warriors of the world!
Like thunder from the sky - sworn to fight and die
We're warriors, warriors of the world

Изображение
Репутация: 
0
0

#15 Гость_gloom



Отправлено 18 сентября 2005 - 23:28

sh86 (31.07.2005 - 16:30) писал:

Но попугай со своей Курва(девушка лёхкого поведения на старорусском)!!! Меня просто ввергнуло в хохот.

Ооо, это явно мой любимый персонаж :)

#16 Пользователь офлайн   Wood Lynx Иконка

  • ...I die for you...
  • Иконка
  • Сообщений: 52


Отправлено 24 декабря 2005 - 00:26

Относительно мира,мне лично он очень нравится за свою РЕАЛЬНОСТЬ,В отличает от того-же Толкина(опять-таки!),этот мир живой.А у Толкина он какой-то..сильно надуманный.Быть может,мне тоже не шибко приятно читать такие выраженьица,но со 2го раза,они мне перестали казаться такими "дикими"(я имею ввиду по отношению к лруим авторам),скорее реальным.За это и ценю. :queen:
Изображение
За сестру, кого хошь порву. © Ksandr
"Маленький готичный ангел" © Elver Well
Изображение

Научиться быть Танком просто - достаточно пару раз сходить на качественный АРП... © Sunlen
...девушка ШК... ^^ © Oleum
Изображение / Shillien Knight / 60+ / Carnage / Abyss /
Репутация: 
1
0

#17 Пользователь офлайн   Zag Иконка

  • Рыцарь Отражения
  • Иконка
  • Сообщений: 159


Отправлено 24 декабря 2005 - 01:42

2Лауниэр:
Да в любой школе выражения и по крепче можно услышать. А на самом деле все так и должно быть, ну сами посудите, как темный крестьянин может выражаться.
Я - образец добродетели; человек честный, благородный и очень добрый. Верь мне во всем.

Корвин Принц Амбера

Изображение
Репутация: 
1
0

#18 Пользователь офлайн   Wood Lynx Иконка

  • ...I die for you...
  • Иконка
  • Сообщений: 52


Отправлено 25 декабря 2005 - 11:26

2Zag:
Я про то и говорю,просто когда брала книгу в руки,не ожидала ,что буду читать такое,но в этом даже есть своя прелесть.
Изображение
За сестру, кого хошь порву. © Ksandr
"Маленький готичный ангел" © Elver Well
Изображение

Научиться быть Танком просто - достаточно пару раз сходить на качественный АРП... © Sunlen
...девушка ШК... ^^ © Oleum
Изображение / Shillien Knight / 60+ / Carnage / Abyss /
Репутация: 
1
0

#19 Пользователь офлайн   morgan Иконка

  • Всмысле?
  • Иконка
  • Сообщений: 194
  • Раса:Неизвестно
  • Класс:Шаман
  • Сабкласс:Нет
  • Характер:Истинно-нейтральный


Отправлено 25 декабря 2005 - 17:47

2Лауниэр:

Цитата

Я про то и говорю,просто когда брала книгу в руки,не ожидала ,что буду читать такое,но в этом даже есть своя прелесть.

Мир ведьмака вообще не похож на остальные, в нем эльфы тоже могут быть тупыми и грубыми, в них есть своя манера (у других авторов эльфы как магические существа, парящие и волшебные). Сапковский же ИМХО показывает всех живых тварей одинаково земными, конечно у всех есть свои моральные и национальные принципы, но все живые существа имеют пороки...

Сообщение отредактировал Adelina: 22 июня 2006 - 18:19

Изображение
Репутация: 
40
0

#20 Пользователь офлайн   Wood Lynx Иконка

  • ...I die for you...
  • Иконка
  • Сообщений: 52


Отправлено 25 декабря 2005 - 18:10

morgan (25.12.2005 - 17:47) писал:

все живые существа имеют пороки...

Вот!Именно так,а не то,что эльфы самые лучшие и добрые/красивые/умные,и что лучше их вообще никого нет.
Изображение
За сестру, кого хошь порву. © Ksandr
"Маленький готичный ангел" © Elver Well
Изображение

Научиться быть Танком просто - достаточно пару раз сходить на качественный АРП... © Sunlen
...девушка ШК... ^^ © Oleum
Изображение / Shillien Knight / 60+ / Carnage / Abyss /
Репутация: 
1
0

  • (5 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей